Компания АББ предлагает полный ассортимент выключателей (ручка сбоку), работающих в диапазоне: Ith 25-630 А, Ie 16-630 А, для категорий использования АС 23А при Ue 400-690 В. Напряжение отключения до 1000 В (Ie 16-40 А, 690 В, Ie 45-160 А, 750 В, Ie 200-630 А, 1000 В). Выключатели АББ отвечают требованиям стандартов Международной электротехнической комиссии (далее по тексту МЭК) МЭК 60 947-1, МЭК 60 947-3. Корпуса выполнены из жесткого пластика либо из алюминиевого сплава (силумина).
Пластиковые корпуса: Модели ВЕ, BW, BWS
Корпуса из алюминиевого сплава: Модели KSE, KSA, LBAS
Степень защиты:
IP 54 защита от проникновения пыли и брызг
IP 65 защита от проникновения пыли и водяных струй в любом направлении
Пластиковые корпуса для выключателей-разъединителей - серые, а для защитных выключателей - серые или желтые. Корпуса из алюминиевого сплава для защитных выключателей окрашены в серый цвет. Выключатели LBAS 125/S-630/S окрашены в белый цвет
Широкий диапазон возможностей применения
Полный набор аксессуаров, таких как дополнительные контакты, клеммы нейтрали и уплотнителей для кабелей включен в ассортимент продукции. Все модели защитных выключателей в составе стандартного комплекта имеют дополнительные контакты. Защитные выключатели вплоть до Ie 75 А могут быть также в 6-ти полюсном варианте.
В качестве выключателей специального назначения, в каталоге представлены выключатели неонового освещения (Выключатели противопожарной безопасности).
Простота установки
Все корпуса имеют достаточно много пространства для подключения кабелей.
Четкая маркировка на крышке
Основные рабочие параметры представлены на наружной поверхности корпуса.
Ассортимент продукции
Номинальные величины
Характеристики, модель
IEC 947-3
Ue 400–690 В
В пластиковых боксах
В металлических боксах
Ith (A)
Ie AC23A (A)
400 В
Выключатели-разъединители
Защитные выключатели
Выключатели-разъединители
Защитные выключатели
25
16
BE, BW 3 и 6 полюсов
BWS 3 и 6 полюсов
KSE
KSA
40
25
BE, BW
BWS
KSE
LBAS
63
45
KSE
LBAS
80
75
KSE
LBAS
100
80
KSEE
125
90
160
125
LBAS
160
160
LBAS
270
250
LBAS
315
315
LBAS
500
500
LBAS
630
630
LBAS
Рекомендации по размещению защитных выключателей
Защитные выключатели по возможности следует устанавливать ближе к двигателю или оборудованию, которое он должен отключать с тем, чтобы не потребовалось дополнительное оборудование или лестница для отключения.
1) В том случае, когда питание на электродвигатель или оборудование поступает по двум или нескольким кабелям и установлено несколько защитных выключателей, необходимо установить табличку, в которой будет сказано о необходимости отключения всех защитных выключателей перед производством профилактических работ или ремонта.
Схема защитного выключателя с дополнительными контактами
Рубильники и защитные выключатели CEWE в пластиковых боксах
Номинальные значения МЭК 60 947 - 3
Двухполюсный вариант
Выключатели BE, BW и KSE
Пластиковые и металлические боксы
Ie АС22A 25-40 А
Ith 25-40 А
Ue 230-400 В
Степень защиты IP 54 или IP65
Номинальные значения
BE 225
BW225
KSE225
BE 240
BW240
KSE240
Напряжение отключения
B
690
690
Uimp=
кB
8
8
Условный тепловой ток, Ith
A
25
40
Рабочее напряжение, Ue
B
230 400
230 400
Номинальная ток, Ie при AC23A/AC22A
A
16/25 16/25
25/40 25/40
Макс. плавкая вставка
A
35T1) 35T
50T 50T
Условный ток короткого замыкания
кA
25 25
25 25
Мощность тока включения при коротком замыкании сети
с защитой плавкими вставками
кA
3,3 3,3
4 4
Номинальная мощность
включения
≤ 100 A cos j = 0,45
> 100 A cos j = 0,35
A
160 160
250 250
Номинальная мощность
отключения
≤ 100 A cos j = 0,45
> 100 A cos j = 0,35
A
130 130
200 200
Клеммы для медных кабелей сечением
мм2
4
10
Клемма заземления
мм2
4
10
1) “T” = плавкая вставка замедленного действия
Номинальные значения МЭК 60 947 - 3
Выключатели BE, BW, BWE, KSE и KSEE BWS,KSA, LBAS
Пластиковые и металлические боксы
Ie AC23A 16-90 А
Ith 25-125 А
Ue 400 -690 В
Степень защиты IP 54 или IP65
Мощность тока включения при коротком замыкании сети
с защитой плавкими вставками
кA
3,3 3,3 3,3
4 4 4
8,3 8,3 6,7
11 11 11
18 10 10
Номинальная мощность
включения
≤ 100 A cos j = 0,45
> 100 A cos j = 0,35
A
160 160 100
250 250 160
450 450 200
750 580 200
800 600 400
Номинальная мощность
отключения
≤ 100 A cos j = 0,45
> 100 A cos j = 0,35
A
130 130 80
200 200 130
360 360 160
600 460 160
640 480 320
Макс. мощность двигателя
кВт
7,5 7,5 7,5
11 15 11
22 22 15
37 37 18,5
37 37 37
Клеммы для медных кабелей
мм2
4
10
16
35
70
Клемма заземления
мм2
4
10
16
25
70
1) “T” = плавкая вставка замедленного действия
Рубильники CEWE типа ВЕ
Кожух: Жесткий термопластик (РВT)
Кабельные вводы: Метрическая резьба, удаляемые заглушки. Диафрагменные уплотнители/заглушки IP54 входят в комплект поставки
Возможность установки замка: Да
Степень защиты: IP 54
Клеммы нейтрали: Включены
Дополнительные контакты: Не включены в поставку
Окраска
Кожух: Серый
Ручка управления: Черная
Изображение
Идент. номер
Код заказа
Полюса
Ie A AC 22A
400/500/690 B
Кабельные
вводы М
Клеммы
мм2
Вес,
кг/шт.
В упаковке,
шт
990132 70
BE 325M/TPN
3
25 16 16
2+2/20
4
0,23
10
990133 28
BE 425M/TPSN
4
25 16 16
2+2/20
4
0,23
10
990132 72
BE 625M/TPN
6
25 16 16
2+2/20
1+1/ ∅16,5
4
0,36
10
990132 73
BE 340M/TPN
3
40 32 32
2+2/25
10
0,39
10
990133 29
BE 440M/TPSN
4
40 32 32
2+2/25
10
0,39
10
990133 27
BE 225M/DP
2
25 25
2+2/20
4
0,23
10
- Дополнительные контакты заказываются отдельно.
Рубильники CEWE типов BW, BWE
Кожух: Жесткий термопластик (РВT)
Кабельные вводы: Удаляемые заглушки с метрической резьбой или заглушки с гайками. При необходимости степени защиты IP 65 следует использовать соответствующие сальники. Диафрагменные уплотнители /заглушки IP 54 входят в комплект поставки
Возможность установки замка: Да
Степень защиты: IP 65
Клеммы нейтрали: Включены
Дополнительные контакты: Не включены в поставку
Окраска
Кожух: Серый
Ручка: управления Черная
Изображение
Идент. номер
Код заказа
Полюса
Ie A AC 22A
400/500/690 B
Кабельные
вводы М
Клеммы
мм2
Вес,
кг/шт.
В упаковке,
шт
990133 04
BW 325M/TPN
3
25 16 16
2+2/20
4
0,23
10
990 133 18
BW425M/TPSN
4
25 16 16
2+2/20
4
0,23
10
990132 77
BW 625M/TPN
6
25 16 16
2+2/20
1+1/ ∅16,5
4
0,36
10
990133 05
BW 340M/TPN
3
40 32 32
2+2/25
10
0,39
10
990133 19
BW 440M/TPSN
4
40 32 32
2+2/25
10
0,39
10
990 130 26
BW 325M/TPN D
3
25 16
2/20
4
0,55
10
990 130 27
BW 340M/TPN D
3
40 32
2/20
10
0,60
10
990132 05
BW 225M/DP
2
25 25
2+2/20
4
0,23
10
990132 16
BW 240M/DP
2
40 40
2+2/25
10
0,39
10
- Дополнительные контакты заказываются отдельно.
- Блокировка крышки предусмотрена в выключателях 63-80 А.
Защитные выключатели CEWE типа BWS, BWS (Y)
Кожух: Жесткий термопластик (РТВ)
Кабельные вводы: Удаляемые заглушки с метрической резьбой или заглушки с гайками. При необходимости степени защиты IP 65 следует использовать соответствующие сальники. Диафрагменные уплотнители /заглушки IP 54 входят в комплект поставки.
Возможность установки замка: Да
Степень защиты: IP 65
Клеммы нейтрали: Включены
Дополнительные контакты: Включены
Окраска
Кожух Серый
Ручка управления Черная
Изображение
Идент. номер
Код заказа
Полюса
Ie A AC 22A
400/500/690 B
Кабельные
вводы М
Клеммы
мм2
Вес,
кг/шт.
В упаковке,
шт
990133 301)
BWS 316FM/TPN
3
16 16 10
2+2/20
4
0,24
10
99013280
BWS 316M/TPN
3
16 16 10
2+2/20
4
0,24
10
99013282
BWS 616M/TPN
6
16 16 10
2+2/20 1+1/ ∅16,5
4
0,37
10
99013283
BWS 325M/TPN
3
25 25 16
2+2/25
10
0,40
10
1) Дополнительные контакты не включены в поставку
- Дополнительные контакты сверх комплекта поставки следует заказывать отдельно.
Окраска
Кожух Желтый
Ручка управления Красная
Изображение
Идент. номер
Код заказа
Полюса
Ie A AC 22A
400/500/690 B
Кабельные
вводы М
Клеммы
мм2
Вес,
кг/шт.
В упаковке,
шт
990130 90
BWS 316YM/TPN
3
16 16 10
2+2/20
4
0,23
10
990133 31
BWS 416YM/TPSN
4
16 16 10
2+2/20
4
0,23
10
990130 92
BWS 616YM/TPN
6
16 16 10
2+2/20
1+1/∅16,5
4
0,36
10
990130 93
BWS 325YM/TPN
3
25 25 16
2+2/25
10
0,39
10
990133 32
BWS 425Y/TPSN
4
25 25 16
2+2/25
10
0,39
10
- Добавочные дополнительные контакты следует заказывать отдельно.
Аксессуары CEWE
Блок дополнительных контактов
Изображение
Описание, идент.номер
Код заказа
Используется с выключателями моделей1)
1-полюсный вкл. 10 A, 400 B
3145800
H 11
BE и BW 325, 625, 340
BWS 316 (Y), 616 (Y), 325 (T)
1-полюсный откл. 10 A, 400 B
3145801
H 12
BE и BW 325, 625, 340
BWS 316 (Y), 616 (Y), 325 (T)
1) Во всех защитных выключателях модели BWS предусмотрено наличие пространства для еще одного дополнительного блока контактов по сравнению со стандартной поставкой. У выключателей модели ВЕ предусмотрено место только для одного блока контактов (в комплект не входит).
Номинальные значения дополнительных контактов
Для выключателей
25- 40A
Для выключателей безопасности
16- 25
В соответствии с
IEC 337-1
Категория нагрузки
AC 11
Условный тепловой ток A
10
Рабочее напряжение B
400, 230, 110
Номинальный ток A
1,5 2,5 5,0
Подвесной замок, пригодный для всех выключателей
Изображение
Идент. номер
Код заказа
Характеристика
3145870
L6
Возможность установки вплоть до шести замков
Кабельные вводы/уплотнительные заглушки для рубильников типов BW, BE и защитных выключателей типа BWS
Диафрагменные уплотнители/уплотнительные заглушки ( IP 54) из термопластика включены в комплект поставки
Указанные модели могут использоваться в качестве уплотнителей и в качестве заглушек
Отверстие под кабель в диафрагменной уплотнительной прокладке следует вырезать аккуратно для того, чтобы обеспечить защиту IP 54, если нужна защита IP65, то следует использовать сальники,соответствующие этой степени защиты.
Габаритные чертежи
Рубильники СEWE типов BE, BW и BWE
Защитные выключатели CEWE типа BWS
Рубильники и защитные выключатели CEWE в металлических боксах
Выключатели LBAS (125 А)
Металлические корпуса (алюминиевый сплав)
Ie AC23A 63-630 А
Ith 63-630 А
Ue 400 -690 В
Степень защиты IP65
Номинальные значения
KSE 3160
LBAS 125/S
LBAS 125/SK1)
LBAS 160/S
LBAS 160/SK1)
KSE 3250
LBAS 200/S
KSE 3315
LBAS 250/S
KSE 3500
LBAS 400/S
KSE 3630
LBAS 630/S
Напряжение отключения Uimp
B
690
690
1000
1000
1000
1000
кB
12
12
12
12
12
12
Условный тепловой ток, Ith
A
160
160
270
315
500
630
Рабочее напряжение, Ue
B
400 500 690
400 500 690
400 500 690
400 500 690
400 500 690
400 500 690
Номинальная сила тока Ie при AC23A
A
125 90 70
160 125 80
250 250 250
315 315 315
500 500 350
630 580 350
Макс. плавкая вставка
A
200 200 200
250 250 250
400 400 400
400 400 400
630 630 630
800 800 800
Условный ток короткого замыкания
кA
50 50 50
50 50 50
50 50 50
50 50 50
50 50 50
50 50 50
Мощность тока включения при коротком замыкании
сети с защитой плавкими вставками
кA
18 18 18
18 18 18
35 35 35
35 35 35
50 50 50
60 60 60
Номинальная мощность
включения
≤100 A cos j = 0,45
> 100 A cos j = 0,35
A
1250 900 700
1600 1250 800
2500 2500 2500
3150 3150 3150
5000 5000 3500
6300 5800 3500
Номинальная мощность
отключения
≤100 A cos j = 0,45
> 100 A cos j = 0,35
A
1000 720 560
1280 1000 640
2000 2000 2000
2520 2520 2520
4000 4000 2800
5760 4800 2800
Макс. мощность двигателя
кВт
55 55 55
75 75 75
132 160 200
160 200 250
250 315 315
315 355 355
Клеммы для медных кабелей сечением
мм2
10–70 (Cu) или 1)
10–70 (Cu) или 1)
2)
2)
2)
2)
Клемма заземления
мм2
50
50
2x300
2x300
2x300
2x300
На случай короткого замыкания расширяющаяся изолирующая шайба
в поставку
в поставку
в поставку
в поставку
в поставку
в поставку
1) Винт клеммы для наконечника кабеля (М 8)
2) Винт клеммы для наконечника кабеля (М 12)
Рубильники CEWE типов KSE, KSEE
Кожух: Алюминиевый сплав
Кабельные вводы: Метрическая резьба на отверстии с диафрагменными уплотнителями/заглушками (IP54) в комплекте поставки. При необходимости защиты IP 65 следует использовать соответствующие сальники.
Возможность установки замка: Да
Степень защиты: IP 65
Клеммы нейтрали: Включены
Дополнительные контакты: Не включены в поставку
- Дополнительные контакты заказываются отдельно.
- Блокировка крышки предусмотрена в выключателях 63-100 А.
Рубильники CEWE типов KSE, KSEE
Изображение
Идент. номер
Код заказа
Полюса
Ie A AC 22 A
230/500 B
Кабельные
вводы М
Клеммы
мм2
Вес,
кг/шт.
В упаковке,
шт
2CMA144702R1000
KSE 225M/DP
3
25 25
2+2/25
4
0,55
10
2CMA144703R1000
KSE 240M/DP
2
40 40
2+2/25
10
0,60
10
Изображение
Идент. номер
Код заказа
Полюса
Ie A AC 22 A
230/400 В
AC 23 A
230/400 В
Кабельные
вводы М
Клеммы
мм2
Вес,
кг/шт.
В упаковке,
шт
990 133 39
KSE 225M/DP D
2
25 25
16 16
закрыть сверху
2/25+1/16
4
0,58
10
990 133 40
KSE 240M/DP D
2
40 40
32 25
закрыть сверху
2/25+1/16
10
0,63
10
Изображение
Идент. номер
Код заказа
Полюса
Ie A AC 22 A
230/500 B
Кабельные
вводы М
Клеммы
мм2
Вес,
кг/шт.
В упаковке,
шт
2CMA144712R1000
KSE 3160
3
135 75
2x∅18-48+
2xM20
10-70
9,9
1
2CMA144713R1000
KSE 3250
3
250 132
4x∅30-68+
2xM20
2)
23,2
1
2CMA144714R1000
KSE 3315
3
315 160
4x∅30-68+
2xM20
3)
23,2
1
2CMA144715R1000
KSE 3500
3
500 200
4x∅30-68+
2xM20
3)
26,2
1
2CMA144716R1000
KSE 3630
3
630 315
4x∅30-68+
2xM20
3)
27,2
1
2) Винтовые зажимы для кабельных наконечников (М12) с максимальным размером 2//240 мм2
3) Винтовые зажимы для кабельных наконечников (М12) с максимальным размером 2//300 мм2
Защитные выключатели CEWE типов KSА, LBAS
Кожух: Алюминиевый сплав (силумин)
Кабельные вводы: Метрическая резьба на отверстии с диафрагменными уплотнителями/заглушками (IP 54) в комплекте. При необходимости степени защиты IP 65 следует использовать соответствующие сальники.
Возможность установки замка: Да
Степень защиты: IP 65
Клеммы нейтрали: Включены
Дополнительные контакты: Bключены в поставку
Окраска
Кожух: Серый 316-363, белый 125-630
Ручка управления: Черная
Изображение
Идент. номер
Код заказа
Полюса
Ie A AC 22 A
400/500/690 B
Кабельные
вводы М
Клеммы
мм2
Клеммы
нейтрали
Вес,
кг/шт.
В упаковке,
шт
990133 45
KSA 316M/TPN
3
16 16 10
2/25
2/25+1/16
4
Включены
0,55
10
990133 46
KSA 325M/TPN
3
25 25 16
2/25
2/25+1/16
10
Включены
0,60
10
990131 02
LBAS 336M/TPN
3
45 45 20
2/32+1/16
1/32
16
Включены
1,25
1
990131 03
LBAS 363M/TPN
3
75 58 20
2/32+1/16
35
Включены
1,30
1
31456 61
LBAS 125/S
3
125 90 70
2/∅ 18–48
10–70
31 558 36
9,70
1
31 456 62
LBAS 125/SK
3
125 90 70
2/∅ 18–48
1)
31 558 36
10,40
1
31456 71
LBAS 160/S
3
160 125 80
2/∅ 18–48
10–70
31 558 36
9,70
1
31 456 72
LBAS 160/SK
3
160 125 80
2/∅ 18–48
1)
31 558 36
10,40
1
31456 73
LBAS 200/S
3
250 250 250
4/∅ 30–68
2)
31 458 37
23,00
1
31456 81
LBAS 250/S
3
315 315 315
4/∅ 30–68
3)
31 458 37
23,00
1
31456 91
LBAS 400/S
3
500 500 350
4/∅ 30–68
3)
31 458 37
26,00
1
31456 96
LBAS 630/S
3
630 580 350
4/∅ 30–68
3)
31 458 37
27,00
1
1) Винтовые зажимы для кабельных наконечников с максимальным размером 95 мм2
2) Винтовые зажимы для кабельных наконечников с максимальным размером 2//240 мм2
3) Винтовые зажимы для кабельных наконечников с максимальным размером 2//300 мм2
4) Блокировка крышки предусмотрена для выключателей 45-630 А
- Дополнительные контакты сверх комплекта поставки заказываются отдельно
- Двухполюсные выключатели, Ie АС 23A 16-25 A поставка по заказу
- Четырехполюсные выключатели, Ie АС 23A 16-75 A поставка по заказу
Аксессуары CEWE
Блок дополнительных контактов
Изображение
Идент. номер
Код заказа
Для выключателей типов 1)
Однополюсный включающий 10 A, 400 B
3145800
H 11
KSE 325, KSE 340
Однополюсный выключающий 10 A, 400 B
3145801
H 12
KSE 325, KSE 340
Однополюсный включающий 10 A, 690 B
31 458 05
OA 1G10
KSE 363, KSE 380, KSEE 3100
Однополюсный выключающий 10 A, 690 B
31 458 07
OA 1G01
KSE 363, KSE 380, KSEE 3100
Однополюсный включающий 10 A, 690 B
43 537
OBEA 10
LBAS 125/S–160/S
Однополюсный выключающий 10 A, 690 B
43 538
OBEA 01
LBAS 125/S–160/S
Двухполюсный включающий/выключающий для гальванически раздельных схем 10 A 690 B
43 550
43 551
OZXK 12
OZXK 1
LBAS 200/S, LBAS 250/S
LBAS 400/S, LBAS 630/S
1) У всех защитных выключателей предусмотрено место для установки еще одного блока дополнительных контактов по сравнению с тем, что включено в обычный комплект поставки. В моделях KSE предусмотрено место для 1 блока контактов (не включены в комплект поставки).
Номинальные параметры дополнительных контактов
Для выключателей
25- 40A
63- 100A
Для выключателей безопасности
16- 25
45- 75A
125-160A
200-630A
IEC 337-1
IEC 947-5-1
IEC 947-5-1
IEC 947-5-1
Условный тепловой ток A
10
16
10
10
Категория нагрузки
AC 11
AC 15
AC 11
AC 12
Рабочее напряжение B
400, 230, 110
690, 400, 230
690, 400, 230
690, 400, 230
Номинальный ток A
1,5 2,5 5,0
2 4 6
2 4 6
2 4 6
Замки, используемые с любыми типами выключателей
Изображение
Идент. номер
Код заказа
Характеристики
3145870
L6
Возможность установки вплоть до 6 замков
Аксессуары, LBAS
43507 – Кольцевая прокладка для выключателей LBAS 125/S–160/S (K)
43585 – Трубчатая прокладка для выключателей LBAS 200/S–630/S
43519 – Уплотнитель для кабеля для выключателей LBAS 125/S–160/S (K)
43520 – Уплотнитель для кабеля для выключателей LBAS 200/S–630/S
43 506 – Зажим шланга, нержавеющая сталь, для позиции каталога 43 519
43 523 – Зажим шланга, нержавеющая сталь, для позиции каталога 43 520
Кабельные вводы/уплотнительные заглушки для рубильников типа KSE, KSEE, защитных выключателей типов KSA, LBAS
Диафрагменные уплотнители/уплотнительные заглушки ( IP 54) из термопластика включены в комплект.
Диафрагменные уплотнительные заглушки могут использоваться в качестве уплотнителей и в качестве заглушек
Отверстие под кабель в диафрагменной уплотнительной прокладке следует вырезать аккуратно для того, чтобы обеспечить защиту IP 54, - если нужна защита IP65, то следует использовать сальники,обеспечивающие требуемую степень защиты.
Габаритные чертежи
Рубильники CEWE типов KSE и KSEE
Защитные выключатели CEWE типов KSA и LBAS
Выключатели противопожарной безопасности CEWE
Область применения и характеристики
Выключатели противопожарной безопасности устанавливаются на линиях питания неонового освещения в магазинах, на предприятиях торговли и производственных помещениях. Применяются для аварийного отключения сети при возникновении опасности возгорания.
Кожух выключателя выполнен из алюминиевого сплава ( силумина) и окрашен в красный цвет. Позиции ВКЛ и ВЫКЛ отмечены как «I» и «O».
Ручка управления сконструирована таким образом, что для отключения сети можно воспользоваться шестом или топором.
Когда выключатель отключен, то включать его можно только с усилием «двумя руками». Механизм блокировки исключает возможность несанкционированных действий с выключателем.
Выключатель модели KSF отвечает всем требованиям стандарта МЭК 60947.
Степень защиты IP 65.